Grenzgebiet | DVD

In einer kleinen, regionalen Bude, mitten im Thüringer Wald haben wir unsere DVD in Form gegossen und sie in einer sechsseitigen Hülle untergebracht, die zu 100 Prozent aus recyceltem Papier besteht und – abgesehen von einem kleinen Schaumstoff-Nuffen und dem Datenträger an sich – ohne Plastik auskommt. Auf der DVD findet ihr, na klar, den Film, Grenzgebiet aber auch noch einige nette Extras (Arte Portrait, Crowdfunding Kampagne, Premiere & Ansprache in Berlin, Exposé zum Film, Trailer und eine umfassende Fotoreise). Den Film könnt ihr in deutscher Sprache genießen und gleichzeitig mit vier verschiedenen Untertiteln (Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch). Damit es rund wird, findet ihr auch noch ein kleines Booklet, welches die besten Fotos und ein paar kleine Texte versammelt.

—

In a small, regional booth in the middle of the Thuringian Forest, we molded our DVD and housed it in a six-sided sleeve that is made of 100 percent recycled paper and – apart from a small foam pad and the data carrier itself – without plastic gets by. On the DVD you will find the film Grenzgebiet but also some nice extras (Arte Portrait, crowdfunding campaign, premiere & speech in Berlin, synopsis of the film, trailer and a comprehensive photo tour). You can enjoy the film in German and at the same time with four different subtitles (English, Russian, French, Spanish). In addition, you will also find a small booklet that collects the best photos and a few small texts.